ART:0051 - Wiedersehen mit Stefan Jäger - Versionsgeschichte

Nikolaus am 31. Mai 2016 um 12:18 Uhr

2016-05-31T12:18:18Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Mai 2016, 14:18 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	[[Kategorie:Neuer Weg]]		[[Kategorie:Neuer Weg]]
	[[Kategorie:Bilderschau]]		[[Kategorie:Bilderschau]]
	~~[[Kategorie:Hatzfeld]]~~
	~~[[Kategorie:Temeschburg]]~~

Herwig am 24. Dezember 2015 um 15:10 Uhr

2015-12-24T15:10:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. Dezember 2015, 17:10 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	Leider besitzt das [[Banater Museum\|Museum]] außer einem Skizzenalbum (etwa 150 Blätter) und dem 1910 in [[Cărpiniș\|Gertianosch]] enthüllten großen [[WK:0376\|Einwanderungsbild]] herzlich wenig aus dem reichhaltigen Nachlass [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]]. Hingegen finden sich seine Bilder zu Hunderten in den Bauernhäusern des Banats, ein Umstand, der besser als alle sonstigen Erwägungen die Volksverbundenheit des Hatzfelder Malers hervorkehrt. Es ist gewiss nicht das Leichteste, aus den über Dutzende Dörfer hin verstreuten Werken gerade das herauszufinden, was für eine Retrospektivausstellung am repräsentativsten ist. „Die meisten der bisher ausgewählten Bilder brachten wir aus [[Jimbolia\|Hatzfeld]]", teilte uns [[Dr. Annemarie Podlipny-Hehn\|Annemarie Podlipny]] mit, die mit der Organisierung der Ausstellung betraut wurde. „Hauptsächlich Trachten- und Genrebilder, die den schwäbischen Bauern, seinen Alltag und seine Feste zum Thema haben. Abgesehen vom künstlerischen Wert sind die meisten der von uns ausgewählten Arbeiten [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] ethnographisch außergewöhnlich aufschlussreich." Die Bauernstube, die Dorfstrasse, Heimkehr vom Feld sind Themen, die in [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] Werken immer wiederkehren. Dem Original verpflichtet, ist der Künstler ein treuer und verlässlicher Schilderer des Banater Dorfes und seiner Menschen.<br/>		Leider besitzt das [[Banater Museum\|Museum]] außer einem Skizzenalbum (etwa 150 Blätter) und dem 1910 in [[Cărpiniș\|Gertianosch]] enthüllten großen [[WK:0376\|Einwanderungsbild]] herzlich wenig aus dem reichhaltigen Nachlass [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]]. Hingegen finden sich seine Bilder zu Hunderten in den Bauernhäusern des Banats, ein Umstand, der besser als alle sonstigen Erwägungen die Volksverbundenheit des Hatzfelder Malers hervorkehrt. Es ist gewiss nicht das Leichteste, aus den über Dutzende Dörfer hin verstreuten Werken gerade das herauszufinden, was für eine Retrospektivausstellung am repräsentativsten ist. „Die meisten der bisher ausgewählten Bilder brachten wir aus [[Jimbolia\|Hatzfeld]]", teilte uns [[Dr. Annemarie Podlipny-Hehn\|Annemarie Podlipny]] mit, die mit der Organisierung der Ausstellung betraut wurde. „Hauptsächlich Trachten- und Genrebilder, die den schwäbischen Bauern, seinen Alltag und seine Feste zum Thema haben. Abgesehen vom künstlerischen Wert sind die meisten der von uns ausgewählten Arbeiten [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] ethnographisch außergewöhnlich aufschlussreich." Die Bauernstube, die Dorfstrasse, Heimkehr vom Feld sind Themen, die in [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] Werken immer wiederkehren. Dem Original verpflichtet, ist der Künstler ein treuer und verlässlicher Schilderer des Banater Dorfes und seiner Menschen.<br/>
	Bisher sind etwa hundert für die Ausstellung ausgewählte Bilder vom [[Banater Museum\|Regionsmuseum]] bereitgestellt worden. Bemerkenswert für das Interesse, das der bevorstehenden Jäger-Ausstellung entgegengebracht wird, ist die Bereitwilligkeit, mit der die sich im Privatbesitz befindlichen Gemälde dem [[Banater Museum\|Museum]] zur Verfügung gestellt werden. Gerade die Popularität [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] und seines Werks, die für das Banat beispiellose Verbreitung seiner Arbeiten, kommen der Absicht der Veranstalter, das Volkstümliche im Lebenswerk des [[Jimbolia\|Hatzfelder]] Meisters zu veranschaulichen, überaus gelegen. Die voraussichtlich einige Parterresäle des [[Banater Museum\|Museums]] belegende Ausstellung dürfte gerade, in den Reihen der schwäbischen Bevölkerung des Banats weiteste Kreise ansprechen. Einen Ehrenplatz in den Sälen soll auch diesmal das dreiteilige große Einwanderungsbild erhalten, das in Farbreproduktionen in vielen schwäbischen Wohnstuben anzutreffen ist.<br/>		Bisher sind etwa hundert für die Ausstellung ausgewählte Bilder vom [[Banater Museum\|Regionsmuseum]] bereitgestellt worden. Bemerkenswert für das Interesse, das der bevorstehenden Jäger-Ausstellung entgegengebracht wird, ist die Bereitwilligkeit, mit der die sich im Privatbesitz befindlichen Gemälde dem [[Banater Museum\|Museum]] zur Verfügung gestellt werden. Gerade die Popularität [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] und seines Werks, die für das Banat beispiellose Verbreitung seiner Arbeiten, kommen der Absicht der Veranstalter, das Volkstümliche im Lebenswerk des [[Jimbolia\|Hatzfelder]] Meisters zu veranschaulichen, überaus gelegen. Die voraussichtlich einige Parterresäle des [[Banater Museum\|Museums]] belegende Ausstellung dürfte gerade, in den Reihen der schwäbischen Bevölkerung des Banats weiteste Kreise ansprechen. Einen Ehrenplatz in den Sälen soll auch diesmal das dreiteilige große Einwanderungsbild erhalten, das in Farbreproduktionen in vielen schwäbischen Wohnstuben anzutreffen ist.<br/>
			<br style="clear:both"/>
			==PDF-Datei des Artikels==
			* {{pdf\|ART_0051.pdf\|Neuer Weg (25.04.1967/Nr.)}}
	[[Kategorie:Zeitung]]		[[Kategorie:Zeitung]]
	[[Kategorie:Neuer Weg]]		[[Kategorie:Neuer Weg]]

Nikolaus am 8. Dezember 2015 um 07:03 Uhr

2015-12-08T07:03:32Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2015, 09:03 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox Bibliografie ~~Zeitung~~		{{DISPLAYTITLE:Wiedersehen mit Stefan Jäger}}
	\|Artikelnummer = ~~0045~~
	\|~~AutorName~~ = Heinz		{{Infobox Bibliografie
	\|~~AutorVorname~~ = ~~Franz~~		\|Artikelnummer =0051
	\|~~Aufsatztitel~~ = Wiedersehen mit Stefan Jäger		\|Cover =
	\|~~Zeitungstitel~~ = Neuer Weg		\|Autor =Franz Heinz
	\|~~Untertitel~~ =		\|Autor2 =
	\|Erscheinungsort = Bukarest		\|Autor3 =
	\|Jahrgang = 19		\|Titel_Artikel =Wiedersehen mit Stefan Jäger
	\|Nummer =		\|Untertitel_Artikel =Temesvar bereitet Retrospektivausstellung vor
	\|Datum = 25.04.1967		\|Publikation =Zeitung
	\|Seite =		\|Publikation_Titel =Neuer Weg
			\|Publikation_Untertitel =
			\|Reihe =
			\|Band =
			\|Herausgeber =
			\|Verlag =
			\|Druckerei =
			\|Erscheinungsort =Bukarest
			\|Jahr =
			\|Jahrgang =19
			\|Ausgabe =
			\|Nummer =
			\|Folge =
			\|Heft =
			\|Datum =25.04.1967
			\|Seite =
			\|Seiten =
			\|ISBN =
	}}		}}
	<~~br/~~>		<h2 class="myuntertitel">''Temesvar bereitet Retrospektivausstellung vor''</h2>
	~~'''~~''Temesvar bereitet Retrospektivausstellung vor''~~'''<br/>~~
	<br/>
	Wenige kannten Eigenart und Reiz des Heidedorfes so gut wie [[Stefan Jäger]], und wohl keiner hat mit soviel warmer Anteilnahme und Freude am Detail das Leben dieses Dorfes festzuhalten verstanden wie eben dieser bekannte [[Jimbolia\|Hatzfelder]] Maler. Gerade um diesen Aspekt aus der reichen und langjährigen Tätigkeit des Künstlers geht es den Veranstaltern der retrospektiven Jäger-Ausstellung, die anlässlich des 90. Geburtstages des Künstlers im [[Banater Museum\|Temesvarer Regionsmuseum]] eröffnet werden soll.<br/>		Wenige kannten Eigenart und Reiz des Heidedorfes so gut wie [[Stefan Jäger]], und wohl keiner hat mit soviel warmer Anteilnahme und Freude am Detail das Leben dieses Dorfes festzuhalten verstanden wie eben dieser bekannte [[Jimbolia\|Hatzfelder]] Maler. Gerade um diesen Aspekt aus der reichen und langjährigen Tätigkeit des Künstlers geht es den Veranstaltern der retrospektiven Jäger-Ausstellung, die anlässlich des 90. Geburtstages des Künstlers im [[Banater Museum\|Temesvarer Regionsmuseum]] eröffnet werden soll.<br/>
	Leider besitzt das [[Banater Museum\|Museum]] außer einem Skizzenalbum (etwa 150 Blätter) und dem 1910 in [[Cărpiniș\|Gertianosch]] enthüllten großen [[WK:0376\|Einwanderungsbild]] herzlich wenig aus dem reichhaltigen Nachlass [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]]. Hingegen finden sich seine Bilder zu Hunderten in den Bauernhäusern des Banats, ein Umstand, der besser als alle sonstigen Erwägungen die Volksverbundenheit des Hatzfelder Malers hervorkehrt. Es ist gewiss nicht das Leichteste, aus den über Dutzende Dörfer hin verstreuten Werken gerade das herauszufinden, was für eine Retrospektivausstellung am repräsentativsten ist. „Die meisten der bisher ausgewählten Bilder brachten wir aus [[Jimbolia\|Hatzfeld]]", teilte uns [[Dr. Annemarie Podlipny-Hehn\|Annemarie Podlipny]] mit, die mit der Organisierung der Ausstellung betraut wurde. „Hauptsächlich Trachten- und Genrebilder, die den schwäbischen Bauern, seinen Alltag und seine Feste zum Thema haben. Abgesehen vom künstlerischen Wert sind die meisten der von uns ausgewählten Arbeiten [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] ethnographisch außergewöhnlich aufschlussreich." Die Bauernstube, die Dorfstrasse, Heimkehr vom Feld sind Themen, die in [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] Werken immer wiederkehren. Dem Original verpflichtet, ist der Künstler ein treuer und verlässlicher Schilderer des Banater Dorfes und seiner Menschen.<br/>		Leider besitzt das [[Banater Museum\|Museum]] außer einem Skizzenalbum (etwa 150 Blätter) und dem 1910 in [[Cărpiniș\|Gertianosch]] enthüllten großen [[WK:0376\|Einwanderungsbild]] herzlich wenig aus dem reichhaltigen Nachlass [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]]. Hingegen finden sich seine Bilder zu Hunderten in den Bauernhäusern des Banats, ein Umstand, der besser als alle sonstigen Erwägungen die Volksverbundenheit des Hatzfelder Malers hervorkehrt. Es ist gewiss nicht das Leichteste, aus den über Dutzende Dörfer hin verstreuten Werken gerade das herauszufinden, was für eine Retrospektivausstellung am repräsentativsten ist. „Die meisten der bisher ausgewählten Bilder brachten wir aus [[Jimbolia\|Hatzfeld]]", teilte uns [[Dr. Annemarie Podlipny-Hehn\|Annemarie Podlipny]] mit, die mit der Organisierung der Ausstellung betraut wurde. „Hauptsächlich Trachten- und Genrebilder, die den schwäbischen Bauern, seinen Alltag und seine Feste zum Thema haben. Abgesehen vom künstlerischen Wert sind die meisten der von uns ausgewählten Arbeiten [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] ethnographisch außergewöhnlich aufschlussreich." Die Bauernstube, die Dorfstrasse, Heimkehr vom Feld sind Themen, die in [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] Werken immer wiederkehren. Dem Original verpflichtet, ist der Künstler ein treuer und verlässlicher Schilderer des Banater Dorfes und seiner Menschen.<br/>
	Bisher sind etwa hundert für die Ausstellung ausgewählte Bilder vom [[Banater Museum\|Regionsmuseum]] bereitgestellt worden. Bemerkenswert für das Interesse, das der bevorstehenden Jäger-Ausstellung entgegengebracht wird, ist die Bereitwilligkeit, mit der die sich im Privatbesitz befindlichen Gemälde dem [[Banater Museum\|Museum]] zur Verfügung gestellt werden. Gerade die Popularität [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] und seines Werks, die für das Banat beispiellose Verbreitung seiner Arbeiten, kommen der Absicht der Veranstalter, das Volkstümliche im Lebenswerk des [[Jimbolia\|Hatzfelder]] Meisters zu veranschaulichen, überaus gelegen. Die voraussichtlich einige Parterresäle des [[Banater Museum\|Museums]] belegende Ausstellung dürfte gerade, in den Reihen der schwäbischen Bevölkerung des Banats weiteste Kreise ansprechen. Einen Ehrenplatz in den Sälen soll auch diesmal das dreiteilige große Einwanderungsbild erhalten, das in Farbreproduktionen in vielen schwäbischen Wohnstuben anzutreffen ist.<br/>		Bisher sind etwa hundert für die Ausstellung ausgewählte Bilder vom [[Banater Museum\|Regionsmuseum]] bereitgestellt worden. Bemerkenswert für das Interesse, das der bevorstehenden Jäger-Ausstellung entgegengebracht wird, ist die Bereitwilligkeit, mit der die sich im Privatbesitz befindlichen Gemälde dem [[Banater Museum\|Museum]] zur Verfügung gestellt werden. Gerade die Popularität [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] und seines Werks, die für das Banat beispiellose Verbreitung seiner Arbeiten, kommen der Absicht der Veranstalter, das Volkstümliche im Lebenswerk des [[Jimbolia\|Hatzfelder]] Meisters zu veranschaulichen, überaus gelegen. Die voraussichtlich einige Parterresäle des [[Banater Museum\|Museums]] belegende Ausstellung dürfte gerade, in den Reihen der schwäbischen Bevölkerung des Banats weiteste Kreise ansprechen. Einen Ehrenplatz in den Sälen soll auch diesmal das dreiteilige große Einwanderungsbild erhalten, das in Farbreproduktionen in vielen schwäbischen Wohnstuben anzutreffen ist.<br/>


	[[Kategorie:Zeitung]]		[[Kategorie:Zeitung]]

Herwig: Herwig verschob die Seite Wiedersehen mit Stefan Jäger nach ART:0051 - Wiedersehen mit Stefan Jäger, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

2015-12-06T15:36:07Z

Herwig verschob die Seite Wiedersehen mit Stefan Jäger nach ART:0051 - Wiedersehen mit Stefan Jäger, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

Neue Seite

{{Infobox Bibliografie Zeitung
|Artikelnummer = 0045
|AutorName = Heinz
|AutorVorname = Franz
|Aufsatztitel = Wiedersehen mit Stefan Jäger
|Zeitungstitel = Neuer Weg
|Untertitel =
|Erscheinungsort = Bukarest
|Jahrgang = 19
|Nummer =
|Datum = 25.04.1967
|Seite =
}}
 
'''''Temesvar bereitet Retrospektivausstellung vor''''' 
 
Wenige kannten Eigenart und Reiz des Heidedorfes so gut wie [[Stefan Jäger]], und wohl keiner hat mit soviel warmer Anteilnahme und Freude am Detail das Leben dieses Dorfes festzuhalten verstanden wie eben dieser bekannte [[Jimbolia|Hatzfelder]] Maler. Gerade um diesen Aspekt aus der reichen und langjährigen Tätigkeit des Künstlers geht es den Veranstaltern der retrospektiven Jäger-Ausstellung, die anlässlich des 90. Geburtstages des Künstlers im [[Banater Museum|Temesvarer Regionsmuseum]] eröffnet werden soll. 
Leider besitzt das [[Banater Museum|Museum]] außer einem Skizzenalbum (etwa 150 Blätter) und dem 1910 in [[Cărpiniș|Gertianosch]] enthüllten großen [[WK:0376|Einwanderungsbild]] herzlich wenig aus dem reichhaltigen Nachlass [[Stefan Jäger|Stefan Jägers]]. Hingegen finden sich seine Bilder zu Hunderten in den Bauernhäusern des Banats, ein Umstand, der besser als alle sonstigen Erwägungen die Volksverbundenheit des Hatzfelder Malers hervorkehrt. Es ist gewiss nicht das Leichteste, aus den über Dutzende Dörfer hin verstreuten Werken gerade das herauszufinden, was für eine Retrospektivausstellung am repräsentativsten ist. „Die meisten der bisher ausgewählten Bilder brachten wir aus [[Jimbolia|Hatzfeld]]", teilte uns [[Dr. Annemarie Podlipny-Hehn|Annemarie Podlipny]] mit, die mit der Organisierung der Ausstellung betraut wurde. „Hauptsächlich Trachten- und Genrebilder, die den schwäbischen Bauern, seinen Alltag und seine Feste zum Thema haben. Abgesehen vom künstlerischen Wert sind die meisten der von uns ausgewählten Arbeiten [[Stefan Jäger|Stefan Jägers]] ethnographisch außergewöhnlich aufschlussreich." Die Bauernstube, die Dorfstrasse, Heimkehr vom Feld sind Themen, die in [[Stefan Jäger|Stefan Jägers]] Werken immer wiederkehren. Dem Original verpflichtet, ist der Künstler ein treuer und verlässlicher Schilderer des Banater Dorfes und seiner Menschen. 
Bisher sind etwa hundert für die Ausstellung ausgewählte Bilder vom [[Banater Museum|Regionsmuseum]] bereitgestellt worden. Bemerkenswert für das Interesse, das der bevorstehenden Jäger-Ausstellung entgegengebracht wird, ist die Bereitwilligkeit, mit der die sich im Privatbesitz befindlichen Gemälde dem [[Banater Museum|Museum]] zur Verfügung gestellt werden. Gerade die Popularität [[Stefan Jäger|Stefan Jägers]] und seines Werks, die für das Banat beispiellose Verbreitung seiner Arbeiten, kommen der Absicht der Veranstalter, das Volkstümliche im Lebenswerk des [[Jimbolia|Hatzfelder]] Meisters zu veranschaulichen, überaus gelegen. Die voraussichtlich einige Parterresäle des [[Banater Museum|Museums]] belegende Ausstellung dürfte gerade, in den Reihen der schwäbischen Bevölkerung des Banats weiteste Kreise ansprechen. Einen Ehrenplatz in den Sälen soll auch diesmal das dreiteilige große Einwanderungsbild erhalten, das in Farbreproduktionen in vielen schwäbischen Wohnstuben anzutreffen ist. 

[[Kategorie:Zeitung]]
[[Kategorie:Neuer Weg]]
[[Kategorie:Bilderschau]]
[[Kategorie:Hatzfeld]]
[[Kategorie:Temeschburg]]

Herwig am 16. April 2015 um 09:34 Uhr

2015-04-16T09:34:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. April 2015, 11:34 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	Wenige kannten Eigenart und Reiz des Heidedorfes so gut wie [[Stefan Jäger]], und wohl keiner hat mit soviel warmer Anteilnahme und Freude am Detail das Leben dieses Dorfes festzuhalten verstanden wie eben dieser bekannte [[Jimbolia\|Hatzfelder]] Maler. Gerade um diesen Aspekt aus der reichen und langjährigen Tätigkeit des Künstlers geht es den Veranstaltern der retrospektiven Jäger-Ausstellung, die anlässlich des 90. Geburtstages des Künstlers im [[Banater Museum\|Temesvarer Regionsmuseum]] eröffnet werden soll.		Wenige kannten Eigenart und Reiz des Heidedorfes so gut wie [[Stefan Jäger]], und wohl keiner hat mit soviel warmer Anteilnahme und Freude am Detail das Leben dieses Dorfes festzuhalten verstanden wie eben dieser bekannte [[Jimbolia\|Hatzfelder]] Maler. Gerade um diesen Aspekt aus der reichen und langjährigen Tätigkeit des Künstlers geht es den Veranstaltern der retrospektiven Jäger-Ausstellung, die anlässlich des 90. Geburtstages des Künstlers im [[Banater Museum\|Temesvarer Regionsmuseum]] eröffnet werden soll.

	Leider besitzt das [[Banater Museum\|Museum]] außer einem [[Skizzenalbum]] (etwa 150 Blätter) und dem 1910 in [[Cărpiniș\|Gertianosch]] enthüllten großen [[Einwanderungsbild]] herzlich wenig aus dem reichhaltigen Nachlass [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]]. Hingegen finden sich seine Bilder zu Hunderten in den Bauernhäusern des Banats, ein Umstand, der besser als alle sonstigen Erwägungen die Volksverbundenheit des Hatzfelder Malers hervorkehrt. Es ist gewiss nicht das Leichteste, aus den über Dutzende Dörfer hin verstreuten Werken gerade das herauszufinden, was für eine [[Retrospektivausstellung]] am repräsentativsten ist. „Die meisten der bisher ausgewählten Bilder brachten wir aus [[Jimbolia\|Hatzfeld]]", teilte uns [[Annemarie Podlipny]] mit, die mit der Organisierung der Ausstellung betraut wurde. „Hauptsächlich Trachten- und Genrebilder, die den schwäbischen Bauern, seinen Alltag und seine Feste zum Thema haben. Abgesehen vom künstlerischen Wert sind die meisten der von uns ausgewählten Arbeiten [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] ethnographisch außergewöhnlich aufschlussreich." Die Bauernstube, die Dorfstrasse, Heimkehr vom Feld sind Themen, die in [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] Werken immer wiederkehren. Dem Original verpflichtet, ist der Künstler ein treuer und verlässlicher Schilderer des Banater Dorfes und seiner Menschen.		Leider besitzt das [[Banater Museum\|Museum]] außer einem [[Skizzenalbum]] (etwa 150 Blätter) und dem 1910 in [[Cărpiniș\|Gertianosch]] enthüllten großen [[Einwanderungsbild]] herzlich wenig aus dem reichhaltigen Nachlass [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]]. Hingegen finden sich seine Bilder zu Hunderten in den Bauernhäusern des Banats, ein Umstand, der besser als alle sonstigen Erwägungen die Volksverbundenheit des Hatzfelder Malers hervorkehrt. Es ist gewiss nicht das Leichteste, aus den über Dutzende Dörfer hin verstreuten Werken gerade das herauszufinden, was für eine [[Retrospektivausstellung]] am repräsentativsten ist. „Die meisten der bisher ausgewählten Bilder brachten wir aus [[Jimbolia\|Hatzfeld]]", teilte uns [[Dr. Annemarie Podlipny-Hehn\|Annemarie Podlipny]] mit, die mit der Organisierung der Ausstellung betraut wurde. „Hauptsächlich Trachten- und Genrebilder, die den schwäbischen Bauern, seinen Alltag und seine Feste zum Thema haben. Abgesehen vom künstlerischen Wert sind die meisten der von uns ausgewählten Arbeiten [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] ethnographisch außergewöhnlich aufschlussreich." Die Bauernstube, die Dorfstrasse, Heimkehr vom Feld sind Themen, die in [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] Werken immer wiederkehren. Dem Original verpflichtet, ist der Künstler ein treuer und verlässlicher Schilderer des Banater Dorfes und seiner Menschen.

	Bisher sind etwa hundert für die Ausstellung ausgewählte Bilder vom [[Banater Museum\|Regionsmuseum]] bereitgestellt worden. Bemerkenswert für das Interesse, das der bevorstehenden Jäger-Ausstellung entgegengebracht wird, ist die Bereitwilligkeit, mit der die sich im Privatbesitz befindlichen Gemälde dem [[Banater Museum\|Museum]] zur Verfügung gestellt werden. Gerade die Popularität [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] und seines Werks, die für das Banat beispiellose Verbreitung seiner Arbeiten, kommen der Absicht der Veranstalter, das Volkstümliche im Lebenswerk des [[Jimbolia\|Hatzfelder]] Meisters zu veranschaulichen, überaus gelegen. Die voraussichtlich einige Parterresäle des [[Banater Museum\|Museums]] belegende Ausstellung dürfte gerade, in den Reihen der schwäbischen Bevölkerung des Banats weiteste Kreise ansprechen. Einen Ehrenplatz in den Sälen soll auch diesmal das dreiteilige große Einwanderungsbild erhalten, das in Farbreproduktionen in vielen schwäbischen Wohnstuben anzutreffen ist.		Bisher sind etwa hundert für die Ausstellung ausgewählte Bilder vom [[Banater Museum\|Regionsmuseum]] bereitgestellt worden. Bemerkenswert für das Interesse, das der bevorstehenden Jäger-Ausstellung entgegengebracht wird, ist die Bereitwilligkeit, mit der die sich im Privatbesitz befindlichen Gemälde dem [[Banater Museum\|Museum]] zur Verfügung gestellt werden. Gerade die Popularität [[Stefan Jäger\|Stefan Jägers]] und seines Werks, die für das Banat beispiellose Verbreitung seiner Arbeiten, kommen der Absicht der Veranstalter, das Volkstümliche im Lebenswerk des [[Jimbolia\|Hatzfelder]] Meisters zu veranschaulichen, überaus gelegen. Die voraussichtlich einige Parterresäle des [[Banater Museum\|Museums]] belegende Ausstellung dürfte gerade, in den Reihen der schwäbischen Bevölkerung des Banats weiteste Kreise ansprechen. Einen Ehrenplatz in den Sälen soll auch diesmal das dreiteilige große Einwanderungsbild erhalten, das in Farbreproduktionen in vielen schwäbischen Wohnstuben anzutreffen ist.

Herwig am 11. April 2015 um 13:28 Uhr

2015-04-11T13:28:20Z

Neue Seite

{{Infobox Bibliografie Zeitung
|AutorName = Heinz
|AutorVorname = Franz
|Aufsatztitel = Wiedersehen mit Stefan Jäger
|Zeitungstitel = Neuer Weg
|Untertitel =
|Erscheinungsort = Bukarest
|Jahrgang = 19
|Nummer =
|Datum = 25.04.1967
|Seite =
}}

'''''Temesvar bereitet Retrospektivausstellung vor'''''

Wenige kannten Eigenart und Reiz des Heidedorfes so gut wie [[Stefan Jäger]], und wohl keiner hat mit soviel warmer Anteilnahme und Freude am Detail das Leben dieses Dorfes festzuhalten verstanden wie eben dieser bekannte [[Jimbolia|Hatzfelder]] Maler. Gerade um diesen Aspekt aus der reichen und langjährigen Tätigkeit des Künstlers geht es den Veranstaltern der retrospektiven Jäger-Ausstellung, die anlässlich des 90. Geburtstages des Künstlers im [[Banater Museum|Temesvarer Regionsmuseum]] eröffnet werden soll.

Leider besitzt das [[Banater Museum|Museum]] außer einem [[Skizzenalbum]] (etwa 150 Blätter) und dem 1910 in [[Cărpiniș|Gertianosch]] enthüllten großen [[Einwanderungsbild]] herzlich wenig aus dem reichhaltigen Nachlass [[Stefan Jäger|Stefan Jägers]]. Hingegen finden sich seine Bilder zu Hunderten in den Bauernhäusern des Banats, ein Umstand, der besser als alle sonstigen Erwägungen die Volksverbundenheit des Hatzfelder Malers hervorkehrt. Es ist gewiss nicht das Leichteste, aus den über Dutzende Dörfer hin verstreuten Werken gerade das herauszufinden, was für eine [[Retrospektivausstellung]] am repräsentativsten ist. „Die meisten der bisher ausgewählten Bilder brachten wir aus [[Jimbolia|Hatzfeld]]", teilte uns [[Annemarie Podlipny]] mit, die mit der Organisierung der Ausstellung betraut wurde. „Hauptsächlich Trachten- und Genrebilder, die den schwäbischen Bauern, seinen Alltag und seine Feste zum Thema haben. Abgesehen vom künstlerischen Wert sind die meisten der von uns ausgewählten Arbeiten [[Stefan Jäger|Stefan Jägers]] ethnographisch außergewöhnlich aufschlussreich." Die Bauernstube, die Dorfstrasse, Heimkehr vom Feld sind Themen, die in [[Stefan Jäger|Stefan Jägers]] Werken immer wiederkehren. Dem Original verpflichtet, ist der Künstler ein treuer und verlässlicher Schilderer des Banater Dorfes und seiner Menschen.

Bisher sind etwa hundert für die Ausstellung ausgewählte Bilder vom [[Banater Museum|Regionsmuseum]] bereitgestellt worden. Bemerkenswert für das Interesse, das der bevorstehenden Jäger-Ausstellung entgegengebracht wird, ist die Bereitwilligkeit, mit der die sich im Privatbesitz befindlichen Gemälde dem [[Banater Museum|Museum]] zur Verfügung gestellt werden. Gerade die Popularität [[Stefan Jäger|Stefan Jägers]] und seines Werks, die für das Banat beispiellose Verbreitung seiner Arbeiten, kommen der Absicht der Veranstalter, das Volkstümliche im Lebenswerk des [[Jimbolia|Hatzfelder]] Meisters zu veranschaulichen, überaus gelegen. Die voraussichtlich einige Parterresäle des [[Banater Museum|Museums]] belegende Ausstellung dürfte gerade, in den Reihen der schwäbischen Bevölkerung des Banats weiteste Kreise ansprechen. Einen Ehrenplatz in den Sälen soll auch diesmal das dreiteilige große Einwanderungsbild erhalten, das in Farbreproduktionen in vielen schwäbischen Wohnstuben anzutreffen ist.

[[Kategorie:Zeitung]]
[[Kategorie:Neuer Weg]]
[[Kategorie:Ausstellung]]
[[Kategorie:Hatzfeld]]
[[Kategorie:Temeschburg]]

217.50.26.23: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Bibliografie Zeitung |AutorName = Heinz |AutorVorname = Franz |Aufsatztitel = Wiedersehen mit Stefan Jäger |Zeitungstite…“

2015-02-11T17:11:17Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Bibliografie Zeitung |AutorName = Heinz |AutorVorname = Franz |Aufsatztitel = Wiedersehen mit Stefan Jäger |Zeitungstite…“

Neue Seite

{{Infobox Bibliografie Zeitung
|AutorName = Heinz
|AutorVorname = Franz
|Aufsatztitel = Wiedersehen mit Stefan Jäger
|Zeitungstitel = Neuer Weg
|Untertitel =
|Erscheinungsort = Bukarest
|Jahrgang = 19
|Nummer =
|Datum = 25.04.1967
|Seite =
}}

'''''Temesvar bereitet Retrospektivausstellung vor'''''

Wenige kannten Eigenart und Reiz des Heidedorfes so gut wie [[Stefan Jäger]], und wohl keiner hat mit soviel warmer Anteilnahme und Freude am Detail das Leben dieses Dorfes festzuhalten verstanden wie eben dieser bekannte Hatzfelder Maler. Gerade um diesen Aspekt aus der reichen und langjährigen Tätigkeit des Künstlers geht es den Veranstaltern der retrospektiven Jäger-Ausstellung, die anlässlich des 90. Geburtstages des Künstlers im Temesvarer [[Regionsmuseum]] eröffnet werden soll.

Leider besitzt das Museum außer einem [[Skizzenalbum]] (etwa 150 Blätter) und dem 1910 in [[Gertjanosch]] enthüllten großen [[Einwanderungsbild]] herzlich wenig aus dem reichhaltigen Nachlass Stefan Jägers. Hingegen finden sich seine Bilder zu Hunderten in den Bauernhäusern des Banats, ein Umstand, der besser als alle sonstigen Erwägungen die Volksverbundenheit des Hatzfelder Malers hervorkehrt. Es ist gewiss nicht das Leichteste, aus den über Dutzende Dörfer hin verstreuten Werken gerade das herauszufinden, was für eine [[Retrospektivausstellung]] am repräsentativsten ist. „Die meisten der bisher ausgewählten Bilder brachten wir aus Hatzfeld", teilte uns [[Annemarie Podlipny]] mit, die mit der Organisierung der Ausstellung betraut wurde. „Hauptsächlich Trachten- und Genrebilder, die den schwäbischen Bauern, seinen Alltag und seine Feste zum Thema haben. Abgesehen vom künstlerischen Wert sind die meisten der von uns ausgewählten Arbeiten Stefan Jägers ethnographisch außergewöhnlich aufschlussreich." Die Bauernstube, die Dorfstrasse, Heimkehr vom Feld sind Themen, die in Jägers Werken immer wiederkehren. Dem Original verpflichtet, ist der Künstler ein treuer und verlässlicher Schilderer des Banater Dorfes und seiner Menschen.

Bisher sind etwa hundert für die Ausstellung ausgewählte Bilder vom [[Regionsmuseum]] bereitgestellt worden. Bemerkenswert für das Interesse, das der bevorstehenden Jäger-Ausstellung entgegengebracht wird, ist die Bereitwilligkeit, mit der die sich im Privatbesitz befindlichen Gemälde dem Museum zur Verfügung gestellt werden. Gerade die Popularität Stefan Jägers und seines Werks, die für das Banat beispiellose Verbreitung seiner Arbeiten, kommen der Absicht der Veranstalter, das Volkstümliche im Lebenswerk des Hatzfelder Meisters zu veranschaulichen, überaus gelegen. Die voraussichtlich einige Parterresäle des Museums belegende Ausstellung dürfte gerade, in den Reihen der schwäbischen Bevölkerung des Banats weiteste Kreise ansprechen. Einen Ehrenplatz in den Sälen soll auch diesmal das dreiteilige große Einwanderungsbild erhalten, das in Farbreproduktionen in vielen schwäbischen Wohnstuben anzutreffen ist.

[[Kategorie:Zeitung]]
[[Kategorie:Neuer Weg]]
[[Kategorie:Ausstellung]]
[[Kategorie:]]