ART:0090 - Skizze zum Einwanderungsbild: Unterschied zwischen den Versionen
K |
K |
||
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 34: | Zeile 34: | ||
<br/> | <br/> | ||
Dazu die Bildbeschreibung:<br/> | Dazu die Bildbeschreibung:<br/> | ||
− | Das Aquarell ist eine der Skizzen des Malers aus dem ersten Dezennium unseres Jahrhunderts und nimmt das Thema der Einwanderung der Schwaben ins Banat vorweg. Dargestellt wird die Ankunft der Kolonisten in Peterwardein an der Donau. Sie kamen auf Kähnen, die am Ufer von Ochsen gezogen wurden. Im Hintergrund sind die Umrisse der Festung Peterwardein und der Kirche zu erkennen. Rechts auf der Skizze sieht man die mit Brettern abgedeckten Kähne. Es handelt sich um Einwanderer aus der ersten Periode | + | Das Aquarell ist eine der Skizzen des Malers aus dem ersten Dezennium unseres Jahrhunderts und nimmt das Thema der Einwanderung der Schwaben ins Banat vorweg. Dargestellt wird die Ankunft der Kolonisten in Peterwardein an der Donau. Sie kamen auf Kähnen, die am Ufer von Ochsen gezogen wurden. Im Hintergrund sind die Umrisse der Festung Peterwardein und der Kirche zu erkennen. Rechts auf der Skizze sieht man die mit Brettern abgedeckten Kähne. Es handelt sich um Einwanderer aus der ersten Periode der Kolonisierung unter Karl VI. Sie waren von Wien in einem sogenannten „Wasserschub" auf der Donau unter militärischer Bedeckung hergebracht worden, damit sie nicht fliehen konnten. Auf dem Bild sieht man, wie sie bei der Ankunft von Soldaten und von Priestern empfangen werden, selbst ein Franziskaner ist da. Auf Ochsenwagen werden sie ins Inland befördert. In dem Fuhrmann kann man leicht einen rumänischen Bauern erkennen, der ihnen half, an den von der Verwaltung ihnen irgendwo im Banat zugewiesenen Bestimmungsort zu gelangen.<br/> |
− | der Kolonisierung unter Karl VI. Sie waren von Wien in einem sogenannten „Wasserschub" auf der Donau unter militärischer Bedeckung hergebracht worden, damit sie nicht fliehen konnten. Auf dem Bild sieht man, wie sie bei der Ankunft von Soldaten und von Priestern empfangen werden, selbst ein Franziskaner ist da. Auf Ochsenwagen werden sie ins Inland befördert. In dem Fuhrmann kann man leicht einen rumänischen Bauern erkennen, der ihnen half, an den von der Verwaltung ihnen irgendwo im Banat zugewiesenen Bestimmungsort zu gelangen.<br/> | ||
<br style="clear:both"/> | <br style="clear:both"/> | ||
Zeile 44: | Zeile 43: | ||
[[Kategorie:Neue Banater Zeitung]] | [[Kategorie:Neue Banater Zeitung]] | ||
[[Kategorie:Triptychon]] | [[Kategorie:Triptychon]] | ||
− | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Einwanderungsbild]] |
Aktuelle Version vom 15. Juni 2016, 17:24 Uhr
Bibliografie | |
---|---|
Artikel Nummer: | 0090 |
Autor Name: | Alexandru Rusu (Text) , Rudi Müll (Reproduktion) |
Titel des Artikels : | Skizze zum Einwanderungsbild |
Untertitel des Artikels: | Aquarell, gezeichnet St. Jäger, Privateigentum, Temesvar |
Publikation: | Zeitung |
Titel der Publikation: | Neue Banater Zeitung |
Reihe: | Kleines NBZ-Jäger-Album |
Erscheinungsort: | Temeschburg |
Jahrgang: | 14 |
Nummer: | 2245 |
Datum: | 05.02.1970 |
Seite: | 4 |
* [[Alexandru Rusu (Text)]], [[Rudi Müll (Reproduktion)]]: [[ART:0090 - Skizze zum Einwanderungsbild|<i>Skizze zum Einwanderungsbild</i>. Aquarell, gezeichnet St. Jäger, Privateigentum, Temesvar]]. Neue Banater Zeitung, Temeschburg 05.02.1970 (Jg.14 Nr.2245), S. 4 |
Kleines NBZ-Jäger-Album
![](/images/thumb/3/3d/ART_0090.jpg/300px-ART_0090.jpg)
Stefan Jägers Aquarell Ankunft der Einwanderer an der Donau ist als Schwarz-Weiß-Reproduktion unter dem Bildtitel Skizze zum Einwanderungsbild“ veröffentlicht worden.
Dazu die Bildbeschreibung:
Das Aquarell ist eine der Skizzen des Malers aus dem ersten Dezennium unseres Jahrhunderts und nimmt das Thema der Einwanderung der Schwaben ins Banat vorweg. Dargestellt wird die Ankunft der Kolonisten in Peterwardein an der Donau. Sie kamen auf Kähnen, die am Ufer von Ochsen gezogen wurden. Im Hintergrund sind die Umrisse der Festung Peterwardein und der Kirche zu erkennen. Rechts auf der Skizze sieht man die mit Brettern abgedeckten Kähne. Es handelt sich um Einwanderer aus der ersten Periode der Kolonisierung unter Karl VI. Sie waren von Wien in einem sogenannten „Wasserschub" auf der Donau unter militärischer Bedeckung hergebracht worden, damit sie nicht fliehen konnten. Auf dem Bild sieht man, wie sie bei der Ankunft von Soldaten und von Priestern empfangen werden, selbst ein Franziskaner ist da. Auf Ochsenwagen werden sie ins Inland befördert. In dem Fuhrmann kann man leicht einen rumänischen Bauern erkennen, der ihnen half, an den von der Verwaltung ihnen irgendwo im Banat zugewiesenen Bestimmungsort zu gelangen.