ART:0944 - Anton Hess, langjähriger Gemeindebeamter aus Hatzfeld erzählt: Unterschied zwischen den Versionen
Herwig (Diskussion | Beiträge) |
Herwig (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 23: | Zeile 23: | ||
− | Auch de [[Stefan Jäger]] war e aarich angesehener Mann im Dorf. Der war awer net so freindlich. Newer em Mole hat er noch e grossi Leidnschaft ghat: im Wertshaus esse. Er on de [[Dr. | + | Auch de [[Stefan Jäger]] war e aarich angesehener Mann im Dorf. Der war awer net so freindlich. Newer em Mole hat er noch e grossi Leidnschaft ghat: im Wertshaus esse. Er on de [[Eduard_Böss|Dr. Böss]] sen jede Owed ena anres Wertshaus zammkomm. No'm Kriech, wie niemand mehr Bilder kaaft hat, war er a armer Mann on schon bal vergess. Er hat sich ganz zurickgezoo. Im 1953-er sin ich mit ehm Delegierte von der Region zu ihm hingang en die Werkstatt on han ihm gsaat: „Herr Jäger, sie kriegen a Pension!" „Des glab ich net". Hat er g'antwort. Sag ich: „O ja, des is wirklich wahr!" Er war damals so an die 70 Johr alt on hat sich sehr gfreit. Von dann an is er seiner alti Leidenschaft nogang on hat jede Tach em Restaurant gess. |
Nacherzählt von Anton Schenk | Nacherzählt von Anton Schenk |
Version vom 19. April 2015, 10:06 Uhr
Bibliografie Aufsatz | |
---|---|
Autor Name: | Schenk, Anton |
Aufsatztitel: | Anton Hess, langjähriger Gemeindebeamter aus Hatzfeld erzählt |
Name des Herausgebers: | HOG Hatzfeld (Hg) |
Buchtitel: | Heimatblatt Hatzfeld |
Reihentitel: | 20. Ausgabe 2013 |
Erscheinungsort: | |
Verlag | |
Entstehungsjahr | 2013 |
Seite: | 59-60 |
* [[ART:0944 - Anton Hess, langjähriger Gemeindebeamter aus Hatzfeld erzählt|HOG Hatzfeld. Anton Hess, langjähriger Gemeindebeamter aus Hatzfeld erzählt. Heimatblatt Hatzfeld 2013]] |
Anton Hess, langjähriger Gemeindebeamter aus Hatzfeld erzählt
Verzieh Johr lang war ich Beamte in unserem Gemeindehaus. Ich han alles gewisst, was im Dorf vor sich geht. Mir ware doch emmer so zweschen Stadt on Land, on mich entressiert emmer, was so passiert. Frieher war do bei uns schon manches, was anri Banater Ortschafte sich net geleist han. In Hatzfeld hat es Leit gen, wie nirgendswo im Banat. De Dokter Diel, de Stefan Jäger - de Möller, de Peter Jung - de Dichter, de Emmerich Bartzer - de Komponist, de alte Svowoda - de Kapellmeister, de Berberich - de Holschnitzer on noch viel anri.
Über Stefan Jäger
Auch de Stefan Jäger war e aarich angesehener Mann im Dorf. Der war awer net so freindlich. Newer em Mole hat er noch e grossi Leidnschaft ghat: im Wertshaus esse. Er on de Dr. Böss sen jede Owed ena anres Wertshaus zammkomm. No'm Kriech, wie niemand mehr Bilder kaaft hat, war er a armer Mann on schon bal vergess. Er hat sich ganz zurickgezoo. Im 1953-er sin ich mit ehm Delegierte von der Region zu ihm hingang en die Werkstatt on han ihm gsaat: „Herr Jäger, sie kriegen a Pension!" „Des glab ich net". Hat er g'antwort. Sag ich: „O ja, des is wirklich wahr!" Er war damals so an die 70 Johr alt on hat sich sehr gfreit. Von dann an is er seiner alti Leidenschaft nogang on hat jede Tach em Restaurant gess.
Nacherzählt von Anton Schenk
Bemerkung:
Jahr und Alter sind dem Erzähler falsch in Erinnerung
Repro:
1, Dr. Karl Diel, Portrait von Stefan Jäger