ART:0643 - Stefan Jäger: Bild, Dokument und Banater Geschichte

Bibliografie
Artikel Nummer:	{{{Artikelnummer}}}
Autor Name:	Singer, Karl
Aufsatztitel:	Stefan Jäger: Bild, Dokument und Banater Geschichte
Zeitungstitel:	Allgemeine Deutsche Zeitung
Untertitel:	Banater Zeitung
Erscheinungsort:	Bukarest
Jahrgang:	10
Nummer:	445
Datum:	05.06.2002
Seite:	3
* [[ART:0643 - Stefan Jäger: Bild, Dokument und Banater Geschichte|Singer, Karl. Stefan Jäger: Bild, Dokument und Banater Geschichte. Allgemeine Deutsche Zeitung Bukarest 2002]]

In der Gedenkstätte "Stefan Jäger" in Hatzfeld würdigen wir gemeinsam mit den Bürgern der Stadt, mit den Banater Landsleuten aus Rumänien, Deutschland und Österreich das 125. Geburtsjahr unseres Künstlers Stefan Jäger. Er ist nicht eine Persönlichkeit, der man sich nur bei runden Gedenkzahlen erinnert, er ist nicht die Persönlichkeit, der man in Zeitabständen die verdiente Aufmerksam-keit widmet; Stefan Jäger ist mit seinen Arbeiten die Veranschaulichung einer schwäbischen Welt und Gemeinschaft, er wiedergibt das Bild unseres Lebens im Milieu, in der Arbeit, im Fest und Gefühl, in der täglichen Gegenwart seiner Zeit und bildet für uns somit ein Geschichtsteil und -dokument des Banats in der uns allen zugänglichen Sprache der Linie und Farbe. Seine künstlerischen Produkte sind nicht zeit- und raumlose Inspirationen eines suchenden und um Erkenntnis ringenden Künstlers, sondern bilden ein Mosaikgebilde, wobei die zusammensetzenden Steine der sofortige Alltag, die intime Welt der schwäbischen Familie, die bindenden Mechanismen der sozialen Merkmale einer Heimatgemeinde (und sie war in erster Reihe Hatzfeld), das Gesamtbild einer Zeit wiedergeben, in der das Banat sich aus, konvulsiven geschichtlichen Umständen in die ausgewogenen Flussufer einer gediegenen Gesellschaft der Entwicklung und Hoffnung sich seiner bewusst wurde. Stefan Jäger ist somit Bild, ist Dokument und auch Geschichte zugleich. Wir feiern 125 Jahre seit der Geburt Stefan Jägers als einer der besten Vertreter der Bürger unserer Heimat, der mit seinem Geist, seiner Liebe zum einfachen Volk und mit seiner Verbundenheit mit unserer Banater Heide, in dieser Gedenkstätte und in unserer Seele weiterlebt. Karl Singer [[Kategorie:]] [[Kategorie:]]