ART:0899 - Unterm Himmel der Heimat: Unterschied zwischen den Versionen
Herwig (Diskussion | Beiträge) K |
K |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 30: | Zeile 30: | ||
}} | }} | ||
<h2 class="myuntertitel">Gedichte von Peter Barth</h2> | <h2 class="myuntertitel">Gedichte von Peter Barth</h2> | ||
| − | [[File:ART_0899.jpg|thumb|right|Buchdeckel]] | + | [[File:ART_0899.jpg|thumb|right|Buchdeckel - [[WK:0613]]]] |
| − | + | ''(Auszug)''<br/> | |
| − | + | Unter den Banater Schwaben gab und gibt es viele begabte Dichter, auf die wir stolz sind. Einer der besten war zweifelsohne [[Peter Barth]], dessen Werk leider viel zu wenig bekannt ist. In seinem Nachlass ruhen unzählige Gedichte, die ihrer Veröffentlichung harren. Deshalb ist es seinem Blumenthaler Landsmann Dr. Matthias Plack hoch anzurechnen, dass er eine Auswahl seiner schönsten Gedichte herausgebracht hat. Der Band mit dem Titel „Unterm Himmel der Heimat“ enthält rund neunzig Gedichte und ist in einer ansprechenden Aufmachung – den Umschlag ziert eine „[[WK:0613|Weizenflur]]“ von [[Stefan Jäger]] – im Verlag Books on Demand erschienen. „Dieses Buch ist dem Andenken an den Dichter [[Peter Barth]] gewidmet als Dank für die vielfältige und schöne Beschreibung der Banater Landschaft und des Schicksals ihrer Menschen“, so die Widmung des Herausgebers, der den dichtenden | |
| − | + | Apotheker persönlich kannte und besonders verehrt.<br/> | |
| − | + | Der am 2. Juni 1898 in Blumenthal geborene [[Peter Barth]] besuchte als Zögling des Franziskanerordens in Maria Radna die Bürgerschule in Lippa, trat dem Orden bei und begann ein Theologiestudium in Gyöngyös, das er nach drei Jahren abbrach. Danach wandte er sich dem Studium der Pharmazie in | |
| − | + | Klausenburg zu, wo er zwei Jahre als Universitätsassistent wirkte. Ab 1927 arbeitete er als Apotheker, zunächst in Neumarkt (Siebenbürgen) und in Temeswar, danach 34 Jahre lang in Ferdinandsberg. 1966 kehrte er in seinen Heimatort zurück und betreute bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1970 die | |
| − | + | Dorfapotheke. [[Peter Barth|Barth]] verstarb am 1. März 1984 in Temeswar und wurde in Blumenthal beerdigt.<br/> | |
| − | + | Der heimat- und naturverbundene Dichter war sehr produktiv; es verging kein Tag, ohne dass er zur Feder griff. So entstand ein umfangreiches Werk, bestehend aus unzähligen Gedichten und verhältnismäßig wenigen Prosatexten. Zu seinen Lebzeiten sind nur vier Bände erschienen: ''Flammengarben'' | |
| − | + | (Temeswar, 1933), ''Die Erde lebt'' (Wien / Leipzig, 1939), ''Purpurnes Schattenspiel'' (Bukarest, 1971) und "''Ich suche den Sommerpfad''. Ein Lesebuch für Erwachsene" (Temeswar, 1975). Hinzu kommen zahlreiche Veröffentlichungen in Anthologien, Zeitschriften und in der Tagespresse. 1996 und 1998 gab Hans Matthias Just zwei weitere Lyrikbände von [[Peter Barth]] in Temeswar heraus: ''Flockenwirbel'' und ''Schollenfirst'', während im Jahr 2007 ein zweisprachiger Band Gedichte in Reschitza erschienen ist. (Übersetzung ins Rumänische: Norbert Francisc Taugner) Das lyrische Werk von [[Peter Barth]]. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Unter den Banater Schwaben gab | ||
| − | und gibt es viele begabte Dichter, | ||
| − | auf die wir stolz sind. Einer der besten | ||
| − | war zweifelsohne Peter Barth, | ||
| − | dessen Werk leider viel zu wenig | ||
| − | bekannt ist. In seinem Nachlass ruhen | ||
| − | unzählige Gedichte, die ihrer | ||
| − | Veröffentlichung harren. Deshalb | ||
| − | ist es seinem Blumenthaler Landsmann | ||
| − | Dr. Matthias Plack hoch | ||
| − | anzurechnen, dass er eine Auswahl | ||
| − | seiner schönsten Gedichte | ||
| − | herausgebracht hat. Der Band mit | ||
| − | dem Titel „Unterm Himmel der | ||
| − | Heimat“ enthält rund neunzig | ||
| − | Gedichte und ist in einer ansprechenden | ||
| − | Aufmachung – den | ||
| − | Umschlag ziert eine | ||
| − | von Stefan Jäger – im Verlag | ||
| − | Books on Demand erschienen. | ||
| − | „Dieses Buch ist dem Andenken an | ||
| − | den Dichter Peter Barth gewidmet | ||
| − | als Dank für die vielfältige und | ||
| − | schöne Beschreibung der Banater | ||
| − | Landschaft und des Schicksals | ||
| − | ihrer Menschen“, so die Widmung | ||
| − | des Herausgebers, der den dichtenden | ||
| − | Apotheker persönlich | ||
| − | kannte und besonders verehrt. | ||
| − | Der am 2. Juni 1898 in Blumenthal | ||
| − | geborene Peter Barth besuchte als | ||
| − | Zögling des Franziskanerordens in | ||
| − | Maria Radna die Bürgerschule in | ||
| − | Lippa, trat dem Orden bei und | ||
| − | begann ein Theologiestudium in | ||
| − | Gyöngyös, das er nach drei Jahren | ||
| − | abbrach. Danach wandte er sich | ||
| − | dem Studium der Pharmazie in | ||
| − | Klausenburg zu, wo er zwei Jahre | ||
| − | als Universitätsassistent wirkte. Ab | ||
| − | 1927 arbeitete er als Apotheker, | ||
| − | zunächst in Neumarkt (Siebenbürgen) | ||
| − | und in Temeswar, danach | ||
| − | 34 Jahre lang in Ferdinandsberg. | ||
| − | 1966 kehrte er in seinen Heimatort | ||
| − | zurück und betreute bis zu seiner | ||
| − | Pensionierung im Jahr 1970 die | ||
| − | Dorfapotheke. Barth verstarb am | ||
| − | 1. März 1984 in Temeswar und | ||
| − | wurde in Blumenthal beerdigt. | ||
| − | Der heimat- und naturverbundene | ||
| − | Dichter war sehr produktiv; es | ||
| − | verging kein Tag, ohne dass er zur | ||
| − | Feder griff. So entstand ein umfangreiches | ||
| − | Werk, bestehend aus | ||
| − | unzähligen Gedichten und verhältnismäßig | ||
| − | wenigen Prosatexten. Zu | ||
| − | seinen Lebzeiten sind nur vier | ||
| − | Bände erschienen: Flammengarben | ||
| − | (Temeswar, 1933), Die | ||
| − | Erde lebt (Wien / Leipzig, 1939), | ||
| − | Purpurnes Schattenspiel (Bukarest, | ||
| − | 1971) und Ich suche den | ||
| − | Sommerpfad. Ein Lesebuch für | ||
| − | Erwachsene (Temeswar, 1975). | ||
| − | Hinzu kommen zahlreiche Veröffentlichungen | ||
| − | in Anthologien, | ||
| − | Zeitschriften und in der Tagespresse. | ||
| − | 1996 und 1998 gab Hans | ||
| − | Matthias Just zwei weitere Lyrikbände | ||
| − | von Peter Barth in Temeswar | ||
| − | heraus: Flockenwirbel und | ||
| − | Schollenfirst, während im Jahr | ||
| − | 2007 ein zweisprachiger Band | ||
| − | Gedichte in Reschitza erschienen | ||
| − | ist. (Übersetzung ins Rumänische: | ||
| − | Norbert Francisc Taugner) Das | ||
| − | lyrische Werk von Peter Barth | ||
<br style="clear:both"/> | <br style="clear:both"/> | ||
==PDF-Datei des Artikels== | ==PDF-Datei des Artikels== | ||
Aktuelle Version vom 2. Februar 2016, 12:21 Uhr
| Bibliografie | |
|---|---|
| Artikel Nummer: | 0899 |
| Autor Name: | Franziska Graf |
| Titel des Artikels : | "Unterm Himmel der Heimat" |
| Untertitel des Artikels: | Gedichte von Peter Barth |
| Publikation: | Zeitung |
| Titel der Publikation: | Banater Post |
| Erscheinungsort: | München |
| Jahrgang: | 56 |
| Nummer: | 15 |
| Datum: | 05.08.2012 |
| Seite: | 8 |
| * [[Franziska Graf]]: [[ART:0899 - Unterm Himmel der Heimat|<i>"Unterm Himmel der Heimat"</i>. Gedichte von Peter Barth]]. Banater Post, München 05.08.2012 (Jg.56 Nr.15), S. 8 | |
Gedichte von Peter Barth
(Auszug)
Unter den Banater Schwaben gab und gibt es viele begabte Dichter, auf die wir stolz sind. Einer der besten war zweifelsohne Peter Barth, dessen Werk leider viel zu wenig bekannt ist. In seinem Nachlass ruhen unzählige Gedichte, die ihrer Veröffentlichung harren. Deshalb ist es seinem Blumenthaler Landsmann Dr. Matthias Plack hoch anzurechnen, dass er eine Auswahl seiner schönsten Gedichte herausgebracht hat. Der Band mit dem Titel „Unterm Himmel der Heimat“ enthält rund neunzig Gedichte und ist in einer ansprechenden Aufmachung – den Umschlag ziert eine „Weizenflur“ von Stefan Jäger – im Verlag Books on Demand erschienen. „Dieses Buch ist dem Andenken an den Dichter Peter Barth gewidmet als Dank für die vielfältige und schöne Beschreibung der Banater Landschaft und des Schicksals ihrer Menschen“, so die Widmung des Herausgebers, der den dichtenden
Apotheker persönlich kannte und besonders verehrt.
Der am 2. Juni 1898 in Blumenthal geborene Peter Barth besuchte als Zögling des Franziskanerordens in Maria Radna die Bürgerschule in Lippa, trat dem Orden bei und begann ein Theologiestudium in Gyöngyös, das er nach drei Jahren abbrach. Danach wandte er sich dem Studium der Pharmazie in
Klausenburg zu, wo er zwei Jahre als Universitätsassistent wirkte. Ab 1927 arbeitete er als Apotheker, zunächst in Neumarkt (Siebenbürgen) und in Temeswar, danach 34 Jahre lang in Ferdinandsberg. 1966 kehrte er in seinen Heimatort zurück und betreute bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1970 die
Dorfapotheke. Barth verstarb am 1. März 1984 in Temeswar und wurde in Blumenthal beerdigt.
Der heimat- und naturverbundene Dichter war sehr produktiv; es verging kein Tag, ohne dass er zur Feder griff. So entstand ein umfangreiches Werk, bestehend aus unzähligen Gedichten und verhältnismäßig wenigen Prosatexten. Zu seinen Lebzeiten sind nur vier Bände erschienen: Flammengarben
(Temeswar, 1933), Die Erde lebt (Wien / Leipzig, 1939), Purpurnes Schattenspiel (Bukarest, 1971) und "Ich suche den Sommerpfad. Ein Lesebuch für Erwachsene" (Temeswar, 1975). Hinzu kommen zahlreiche Veröffentlichungen in Anthologien, Zeitschriften und in der Tagespresse. 1996 und 1998 gab Hans Matthias Just zwei weitere Lyrikbände von Peter Barth in Temeswar heraus: Flockenwirbel und Schollenfirst, während im Jahr 2007 ein zweisprachiger Band Gedichte in Reschitza erschienen ist. (Übersetzung ins Rumänische: Norbert Francisc Taugner) Das lyrische Werk von Peter Barth.
