|
|
| Zeile 35: |
Zeile 35: |
| | Stefan Jäger ist prominenter Sohn der Gemeinde. Sein Geburtshaus ist in Tschene. | | Stefan Jäger ist prominenter Sohn der Gemeinde. Sein Geburtshaus ist in Tschene. |
| | | | |
| − | <br />
| + | |
| − | <br />
| + | ==Aus dem Jäger-Nachlass:== |
| − | <br />
| |
| − | '''''Aus dem Jäger-Nachlass''''':
| |
| | <gallery> | | <gallery> |
| | File:WK_1992.jpg|[[WK:1992|Begapartie (Csene)]] - [[WK:1992]] | | File:WK_1992.jpg|[[WK:1992|Begapartie (Csene)]] - [[WK:1992]] |
| Zeile 51: |
Zeile 49: |
| | </gallery> | | </gallery> |
| | | | |
| − | <br />
| + | ==In folgenden Artikel wird Bogarosch erwähnt:== |
| − | <br />
| |
| − | <br />
| |
| − | | |
| − | '''''In folgenden Artikel wird Bogarosch erwähnt''''':
| |
| − | * [[Die Einwanderung und Ansiedlung der Deutschen|Die Einwanderung und Ansiedlung der Deutschen. Temesvár 1910]]
| |
| − | * [[Festtage in Gyertyámos| Festtage in Gyertyámos. Temesvárer Zeitung Temesvár 1910]]
| |
| − | * [[Die Einwanderung und Ansiedlung der Deutschen in Südungarn| Die Einwanderung und Ansiedlung der Deutschen in Südungarn. Temesvár Anton Heim 1910]]
| |
| − | * [[Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler|Thieme, Ulrich. Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler. VEB E.A. Seemann Verlag Leipzig 1924]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger (Axman Elisabeth)|Neuer Weg. Stefan Jäger. Almanach Bukarest Neuer Weg 1957]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger 80 Jahre alt|Liebhard, Franz. Stefan Jäger 80 Jahre alt. Volk und Kultur 1957]]
| |
| − | * [[Der Schwabenmaler Stefan Jäger;|Wanderer, Johann. Der Schwabenmaler Stefan Jäger. Neuer Weg Bukarest 1957]]
| |
| − | * [[Ein Bild und sein Maler|Engelmann, Nikolaus. Ein Bild und sein Maler. Neuland Salzburg 1960]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger (von Dr. Peter Pink)|Pink, Peter Dr. Stefan Jäger 1962]]
| |
| − | * [[Ein Gemälde als Kraftquell donauschwäbischer Selbstbehauptung|Valentin, Anton. Ein Gemälde als Kraftquell donauschwäbischer Selbstbehauptung. Südostdeutsche Vierteljahresblätter 1962]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger zum Gedenken|Valentin, Anton. Stefan Jäger zum Gedenken. Der Donauschwabe Aalen 1962]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger †|Valentin, Anton. Stefan Jäger †. Banater Post 1962]]
| |
| − | * [[16. März 1962: Der donauschwäbische Maler Stefan Jäger gestorben|Senz, Josef Volkmar. . Der Donauschwabe Aalen 1972]]
| |
| − | * [[Maler seiner heimatlichen Gefilde|Gross, Karl-Hans. Maler seiner heimatlichen Gefilde. Die Wahrheit Timișoara 1967]]
| |
| − | | |
| − | * [[Schein und Widerspruch|Liebhard, Franz. Schein und Widerspruch. Neue Literatur 1967]]
| |
| − | * [[Partner gesucht|Heinz, Franz. Partner gesucht. Neuer Weg Bukarest 1968]]
| |
| − | * [[Biographie…|Kovács, Andreas. Biographie Stefan Jäger. Typoskript 1968]]
| |
| − | * [[Ein Banater schwäbischer Kunstmaler|Kovács, Andreas. Ein Banater schwäbischer Kunstmaler. Typoskript 1968]]
| |
| − | | |
| − | * [[Stefan Jäger, Maler des Banater Volkslebens|Pink, Peter Dr.. Stefan Jäger, Maler des Banater Volkslebens. Neuland Salzburg 1969]]
| |
| − | * [[Ehrung für Stefan Jäger|Ehrung für Stefan Jäger. Neuer Weg Bukarest 1969]]
| |
| − | * [[Stefan-Jäger-Gedenkstätte in Hatzfeld eröffnet|Stefan-Jäger-Gedenkstätte in Hatzfeld eröffnet. Banater Post München 1969]]
| |
| − | * [[Eröffnung einer Stefan-Jäger-Gedenkstätte in Hatzfeld|Eröffnung einer Stefan-Jäger-Gedenkstätte in Hatzfeld. Der Donauschwabe Aalen 1969]]
| |
| − | * [[Der Schwabenmaler Stefan Jäger|Liebhard, Franz. Menschen und Zeiten. Kriterion Verlag Bukarest 1970]]
| |
| − | * [[Eine Aktion zur Erfassung der Jäger-Bilder|Gross, Karl-Hans. Eine Aktion zur Erfassung der Jäger-Bilder. Neuland Salzburg 1971]]
| |
| − | * [[16. März 1962: Der donauschwäbische Maler Stefan Jäger gestorben|Senz, Josef Volkmar. . Der Donauschwabe Aalen 1972]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger – Monographie|Podlipny-Hehn, Annemarie. Stefan Jäger. Kriterion Bukarest 1972]]
| |
| − | * [[Timiş. Ghid turistic|Trâpcea, Theodor N.. timiş.. Editura Sport-Turism Bucureşti 1975]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger (Dama Hans)|Dama, Hans. Stefan Jäger. Der Donauschwabe Aalen 1976]]
| |
| − | * [[In memoriam Stefan Jäger|Gross, Karl-Hans. In memoriam Stefan Jäger. Volk und Kultur 1977]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger – der banatschwäbische Trachtenmaler|Wilhelm, Lotte. Stefan Jäger – der banatschwäbische Trachtenmaler. Der Donauschwabe Aalen 1977]]
| |
| − | * [[Echtes Volksleben, Liebe zur Heimat|Vastag / Steiner, Michael / Hans. Echtes Volksleben, Liebe zur Heimat. Neuer Weg Bukarest 1979]]
| |
| − | * [[Jimbolia ehrt seinen Maler|Vastag / Steiner, Michael / Hans. Jimbolia ehrt seinen Maler. Neuer Weg Bukarest 1979]]
| |
| − | * [[Größte Trachtenschau der Banater Heide|Größte Trachtenschau der Banater Heide. Neue Banater Zeitung Timișoara 1979]]
| |
| − | * [[Schwierige Lehrjahre|Gross, Karl-Hans. Schwierige Lehrjahre. Volk und Kultur 1980]]
| |
| − | * [[Seine Landsleute und ihr Schaffen gewürdigt|Geier, Luzian. Seine Landsleute und ihr Schaffen gewürdigt. Neue Banater Zeitung Timișoara 1982]]
| |
| − | * [[Hatzfeld (K.H.B.)|Braunschweiger, Karl-Heinz. Hatzfeld. (o.O) 1983]]
| |
| − | * [[Banater Künstler in der Bundesrepublik Deutschland|Stefan Jäger. Banater Künstler Landshut Juni 1983]]
| |
| − | * [[Zweite Bundesausstellung…|2. Bundesausstellung Pforzheim 1983]]
| |
| − | * [[Kleines NBZ-Lexikon|Geier, Luzian. Kleines NBZ-Lexikon. Neue Banater Zeitung Timișoara 1984]]
| |
| − | * [[Der Hatzfelder Stefan Jäger, der Maler der Donauschwaben|Scherer, Anton. Der Hatzfelder Stefan Jäger, der Maler der Donauschwaben. Südostdeutsche Vierteljahresblätter 1986]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger (NW)|Stefan Jäger. Neuer Weg - Kalender 1987 Bukarest Neuer Weg 1986]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger, der Maler der Banater Schwaben und aller Donauschwaben|Stefan Jäger, der Maler der Banater Schwaben und aller Donauschwaben. Donauschwaben-Kalender 1989]]
| |
| − | * [[Banater Ortschaften stellen sich vor (22). Tschene|Vuchetich, Ferdinand. Banater Ortschaften stellen sich vor (22). Tschene. Banater Post München 1989]]
| |
| − | * [[Hatzfelder Maler|Krutsch, Hans Werner. Hatzfeld in Wort und Bild. Nürnberg 1990]]
| |
| − | * [[Der Ort seiner Wahl – Hatzfeld|Gross, Karl-Hans. Der Ort seiner Wahl – Hatzfeld. Das Donautal-Magazin Sersheim 1990]]
| |
| − | * [[Der Schwabenmaler und sein Biograph|Heimann, Edith. Der Schwabenmaler und sein Biograph. Banater Post München 1992]]
| |
| − | * [[Zeichen des Aufbruchs Spuren des Abschieds|Kumher / Niedermaier / Strey, Franz / Irene / Karin. Zeichen des Aufbruchs Spuren des Abschieds. Südostdeutsches Kulturwerk München 1994]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger.|Schulz, Hans. Stefan Jäger. Suflet nou Comloşul Mare 1994]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger. Ein bodenständiger Künstler|Marc, Ion S.. Stefan Jäger. Ein bodenständiger Künstler. Observator de Jimbolia Timișoara 1996]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger und seine Bedeutung für uns (KHG)|Stefan Jäger und seine Bedeutung für uns. Stefan Jäger Gedenk- und Begegnungshaus Jimbolia - Hatzfeld 1996]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger Feier in Hatzfeld|M., J. Dr.. Stefan-Jäger-Feier in Hatzfeld. Banater Post München 1977]]
| |
| − | * [[Ştefan Jäger – 120|Ţihoi, Iulian. Ştefan Jäger – 120. Suflet Nou Comloșul Mare 1997]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger und seine Bedeutung für uns|Gross, Karl-Hans. Stefan Jäger und seine Bedeutung für uns. Observator de Jimbolia Timișoara 1997]]
| |
| − | * [[Das rumänische Banat|Route 15. Das rumänische Banat Graz austria medien cervice 1998]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger..|Schulz, Maria. Stefan Jäger. Observator de Jimbolia Timișoara 1999]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger,|Schulz, Hans. Stefan Jäger. Observator de Jimbolia Timișoara 2000]]
| |
| − | * [[Bănăţeanul Stefan Jäger…|Poledna, Rudolf. Bănăţeanul Stefan Jäger…. Observator de Jimbolia Timișoara 2000]]
| |
| − | * [[Maler des Banats|Istvan, Marta. Maler des Banats. Kikindske novine 01.06.2001]]
| |
| − | * [[Der Maler der Donauschwaben|Just, Hans Matthias. Der Maler der Donauschwaben. Der Donauschwabe Aalen 2002]]
| |
| − | * [[Dem Schwabenmaler gedacht|Fernbach, Michael. Dem Schwabenmaler gedacht. Allegemeine Deutsche Zeitung Bucureşti 2002]]
| |
| − | * [[Es kommt schon auch auf den Bild-Titel an|Hochstrasser, Gerhardt Dr. Es kommt schon auch auf den Bild-Titel an. Allgemeine Deutsche Zeitung Timișoara/Temeswar 2002]]
| |
| − | * [[Geschichte, Tradition, Perspektiven|Cărămidariu, Dan. Geschichte, Tradition, Perspektiven. Allgemeine Deutsche Zeitung Bukarest 2003]]
| |
| − | * [[Späte Ehrung für den Banater Heimatmaler Stefan Jäger|Tonța, Walter. Später Ehrung für den Banater Heimatmaler Stefan Jäger. Banater Post München 2003]]
| |
| − | * [[„Die Einwanderung der Deutschen nach Ungarn“|HOG Hatzfeld. „Die Einwanderung der Deutschen nach Ungarn“. Heimatblatt Hatzfeld 2003]]
| |
| − | * [[Geschichte, Tradition, Perspektiven (.)| Geschichte, Tradition, Perspektiven. Deutsches Jahrbuch für Rumänien 2004 Bukarest ADZ Verlag 2004]]
| |
| − | * [[Stefan Jäger: Aufbruch an der Donau – Ausschiffung bei Peterwardein|Sur, Iulia. Stefan Jäger: Aufbruch an der Donau – Ausschiffung bei Peterwardein. Allgemeine Deutsche Zeitung Bukarest 2007]]
| |
| − | * [[Stefan-Jäger-Ausstellung in Spaichingen|Stefan-Jäger-Ausstellung in Spaichingen. Banater Post München 2008]]
| |
| − | * [[Über den Maler Stefan Jäger|Vorstand. Über den Maler Stefan Jäger. Banater Post München 2009]]
| |
| − | * [[Die Ausstellung in Gertianosch 1910|HOG Gertianosch. Die Ausstellung in Gertianosch 1910. Gertianoscher Kulener 2010 Temeschburg Verlag Eurobit 2010]]
| |
| − | * [[Festtage in Gyertyámos.|Festtage in Gyertyámos. Heimatblatt Hatzfeld 2010]]
| |
| − | * [[Durch Zufall gerettet|Mildenberger, Peter. Durch Zufall gerettet. Banater Post München 2011]]
| |
| − | * [[Annäherung an Stefan Jäger|Annäherung an Stefan Jäger. Heimatblatt Hatzfeld 2011]]
| |
| − | * [[Gertianosch. Wie es einmal war|Mettler, Michael u.a.. 1785-1985 Gertianosch. Donauwörth ]]
| |
| − | <br />
| |
| − | <br />
| |
| − | <br />
| |
| − | '''''Literatur''''':
| |
| − | | |
| | | | |
| | + | ==Literatur:== |
| | Vuchetich, Ferinand / Ruttner, Stefan: Tschene in: Elke Hoffmann, Peter-Dietmar Leber, Walter Wolf: Das Banat und die Banater Schwaben, Band 5: Städte und Dörfer, München 2011, S. S. 618 | | Vuchetich, Ferinand / Ruttner, Stefan: Tschene in: Elke Hoffmann, Peter-Dietmar Leber, Walter Wolf: Das Banat und die Banater Schwaben, Band 5: Städte und Dörfer, München 2011, S. S. 618 |
| − |
| |
| | Crețan, Remus / Frățilă, Vasile: Dictionar geografico-istoric şi Toponimic al județului Timiş, Colecția Terra, Timişoara ,2007, pag. 140 | | Crețan, Remus / Frățilă, Vasile: Dictionar geografico-istoric şi Toponimic al județului Timiş, Colecția Terra, Timişoara ,2007, pag. 140 |
| | | | |
| − | ==Ehrungen== | + | ==Ehrungen:== |
| | An Stefan Jägers Geburtshaus ist 2002 eine Gedenktafel angebracht worden. | | An Stefan Jägers Geburtshaus ist 2002 eine Gedenktafel angebracht worden. |
| | * [[Späte Ehrung für den Banater Heimatmaler Stefan Jäger]] | | * [[Späte Ehrung für den Banater Heimatmaler Stefan Jäger]] |
|
Cenei
Tschene
Csene
|
Cenei (deutsch Tschene, ungarisch Csene, kroatisch Čenej, umgangssprachlich Schini auch Tschini) ist eine Gemeinde im Kreis Timiş, Banat, Rumänien. Zur Gemeinde Cenei gehört auch das Dorf Bobda.
In der Gemeinde wohnten Serben, Kroaten, Rumänen, Deutsche, Ungarn, Bulgaren, Zigeuner, Juden. Jede Volksgruppe hat eine eigene Geschichte.
Die ersten Deutschen kamen vor 1800 in den Ort. Zwischen 1801 und 1820 nahm der Zustrom der Binnensiedler zu. Die Familie Vuchetich siedelte kroatische Familien im Westen des Ortes an. So entstand
Kroatisch-Tschene (Horvátcsene) neben dem älteren serbisch-rumänischen Ortsteil, der auch von den Deutschen bewohnt wurde. Er trug die Ortsbenennung Serbisch-Tschene (Szerbcsene). 1902 wurden beiden Ortsteile zu einer Verwaltungseinheit unter dem Namen Csene (Tschene) zusammengeschlossen. Zum Dorfbild gehört auch die Zigeunersiedlung (Zigeunerkolonie).
Die 1840 erbaute alte Schule wurde von Deutschen, Kroaten und Ungarn auch als Bethaus genutzt. Lehrer Josef Dittrich unterrichtete etwa von 1872 bis 1907 an der deutschen Schule. Damals wurde hauptsächlich in deutscher Sprache unterrichtet.
1895-97 wird die Kirche erbaut und am 28.Mai 1897 eingeweiht, Schutzpatron ist Hl. Augustinus (28. August). Das weltliche Kirchweihfest wird am Sonntag nach Allerseelen (2. November) gefeiert.
1861 wird das "Heck'sche"-Kreuz gestiftet und an der Kreuzung der Deutschen Gasse errichtet.
Zum Wirtschaftsleben gehörte die von Rößer aus Gertianosch 1830 gebaute und betriebene Rossmühle, wie auch die 1840 von Familie Rotsching erbaute Rossmühle. Das Flurbild wurde beeinflusst von der Alten Bega, die in wasserreichen Jahren für Überschemmungen sorgte. Abhilfe versuchte man 1874 zu schaffen nachdem der Flusslauf begradigt wurde und zum Überqueren eine Holzbrücke errichtet wurde. Nur schleppend verschwanden alle Pflanzenreste aus dem ehemals sumpfigen Boden und Kulturpflanzen und Brotgetreide prägten das neue Gesicht der Landschaft.
Stefan Jäger ist prominenter Sohn der Gemeinde. Sein Geburtshaus ist in Tschene.
Aus dem Jäger-Nachlass:
In folgenden Artikel wird Bogarosch erwähnt:
Literatur:
Vuchetich, Ferinand / Ruttner, Stefan: Tschene in: Elke Hoffmann, Peter-Dietmar Leber, Walter Wolf: Das Banat und die Banater Schwaben, Band 5: Städte und Dörfer, München 2011, S. S. 618
Crețan, Remus / Frățilă, Vasile: Dictionar geografico-istoric şi Toponimic al județului Timiş, Colecția Terra, Timişoara ,2007, pag. 140
Ehrungen:
An Stefan Jägers Geburtshaus ist 2002 eine Gedenktafel angebracht worden.
