Stefan Jäger Archiv

WK:0226: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Archiv
Wechseln zu:Navigation, Suche
K
K
 
(13 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
__KEIN_INHALTSVERZEICHNIS__
 
__KEIN_INHALTSVERZEICHNIS__
{{DISPLAYTITLE: Festtag auf dem Dorfplatz}}
+
{{DISPLAYTITLE: Unterwegs zum Fest}}
 
{{Bilddaten
 
{{Bilddaten
 
|Katalognummer    = 0226
 
|Katalognummer    = 0226
 
|Bildpfad        = WK_226.jpg
 
|Bildpfad        = WK_226.jpg
|Bildbeschreibung = Festtag auf dem Dorfplatz - rumänische Bäuerin
+
|Bildbeschreibung = Unterwegs zum Fest
 
|Kategorie1      = Weltliche Feste
 
|Kategorie1      = Weltliche Feste
 
|Kategorie2      = Dorfjugend
 
|Kategorie2      = Dorfjugend
Zeile 24: Zeile 24:
  
 
== Bildbeschreibung ==
 
== Bildbeschreibung ==
 +
Aus eigenem Antrieb(?) oder auf "wohlmeinende" Anregung hin(!?) ändert der Maler die Bildaussage ab und gleicht diese den neuen Gegebenheiten an. Die Stelle der Tochter nimmt eine weibliche Person in rumänischer Frauentracht ein. Die Mutter führt nun ihren kleinen Sohn an der Hand, der ängstlich dem Kläffer zu entkommen sucht. Der Mann wird zum Musikanten, der sein Blechinstrument unter den Arm klemmt. Am rechten Bildrand tauchen überdachte Verkaufsstände und ein "Ringelspiel" (Karussell) auf. Vor dem beflaggten Hausgiebel sitzt ein Mann in rumänischer Männertracht. Auf der Straße stehen zwei Kinder, ebenfalls in Nationaltracht. Der Kirchturm ist durch das reiche Laub des Baumes nicht mehr zu sehen.
 +
 +
von [[Karl-Hans Gross]]<br/>
 +
…Nicht anders ist es Jäger ergangen, der in seinen "Festtag" (Aquarell) die rumänische Nationalflagge mit einbringen sollte (oder musste), dabei aber nicht einmal wusste, dass die "Trikolore" nicht längs, sondern quergestreift ist. (Diese Sachlage kann am Aquarell wahrgenommen werden).<br/>
 +
===Bemerkung===
 +
(Vgl. dazu die Varianten [[WK:0191]] und [[WK:0806]] ohne Trikolore und ohne rumänische Trachten)
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
 
== Bibliografie zum Bild==
 
== Bibliografie zum Bild==
 +
=== Beschreibung ===
 +
* [[Karl-Hans Gross]]:Skizzen, Studien und Entwürfe. Hrsg. Heimatortsgemeinschaft (HOG) Hatzfeld, Spaichingen im Oswald Hartmann Verlag, Sershaim, 2004, S. 99
 +
 
=== Reproduktion ===
 
=== Reproduktion ===
 
* [[Walther Konschitzky]]: [[ART:0196 - Ein Tag für Stefan Jäger|<i>Ein Tag für Stefan Jäger</i>. Bericht über die 100-Jahr-Feier des Banater Malers]]. Neuer Weg Kalender 1978. Neuer Weg, Bukarest 1977
 
* [[Walther Konschitzky]]: [[ART:0196 - Ein Tag für Stefan Jäger|<i>Ein Tag für Stefan Jäger</i>. Bericht über die 100-Jahr-Feier des Banater Malers]]. Neuer Weg Kalender 1978. Neuer Weg, Bukarest 1977
Zeile 35: Zeile 44:
 
[[Kategorie: Dorfjugend]]
 
[[Kategorie: Dorfjugend]]
 
[[Kategorie: Sonntagsausgang]]
 
[[Kategorie: Sonntagsausgang]]
[[Kategorie: Tracht]]
+
[[Kategorie: Die Rumänen]]
 +
[[Kategorie: Bekleidung]]
 +
[[Kategorie: Sonntagskleid]]
 +
[[Kategorie: Kopfbedeckung]]
 +
[[Kategorie: Hut]]
 +
[[Kategorie: Kopftuch]]
 
[[Kategorie: Kinder]]
 
[[Kategorie: Kinder]]
 +
[[Kategorie: Knabe]]
 +
[[Kategorie: Mädl]]
 +
[[Kategorie: Person]]
 
[[Kategorie: Musikant]]
 
[[Kategorie: Musikant]]
 +
[[Kategorie: Haustier]]
 
[[Kategorie: Hund]]
 
[[Kategorie: Hund]]
 
[[Kategorie: Veröffentlicht]]
 
[[Kategorie: Veröffentlicht]]

Aktuelle Version vom 17. Oktober 2017, 09:02 Uhr


Unterwegs zum Fest
Einstufung
Katalognummer: 0226
Oberkategorie Weltliche Feste
Kategorie Dorfjugend
Unterkategorie Sonntagsausgang
Bilddaten
Entstehungsjahr
Breite 58,5 cm
Höhe 37 cm
Maltechnik Aquarell, Gouache
Signatur



Bildbeschreibung

Aus eigenem Antrieb(?) oder auf "wohlmeinende" Anregung hin(!?) ändert der Maler die Bildaussage ab und gleicht diese den neuen Gegebenheiten an. Die Stelle der Tochter nimmt eine weibliche Person in rumänischer Frauentracht ein. Die Mutter führt nun ihren kleinen Sohn an der Hand, der ängstlich dem Kläffer zu entkommen sucht. Der Mann wird zum Musikanten, der sein Blechinstrument unter den Arm klemmt. Am rechten Bildrand tauchen überdachte Verkaufsstände und ein "Ringelspiel" (Karussell) auf. Vor dem beflaggten Hausgiebel sitzt ein Mann in rumänischer Männertracht. Auf der Straße stehen zwei Kinder, ebenfalls in Nationaltracht. Der Kirchturm ist durch das reiche Laub des Baumes nicht mehr zu sehen.

von Karl-Hans Gross
…Nicht anders ist es Jäger ergangen, der in seinen "Festtag" (Aquarell) die rumänische Nationalflagge mit einbringen sollte (oder musste), dabei aber nicht einmal wusste, dass die "Trikolore" nicht längs, sondern quergestreift ist. (Diese Sachlage kann am Aquarell wahrgenommen werden).

Bemerkung

(Vgl. dazu die Varianten WK:0191 und WK:0806 ohne Trikolore und ohne rumänische Trachten)

Bibliografie zum Bild

Beschreibung

  • Karl-Hans Gross:Skizzen, Studien und Entwürfe. Hrsg. Heimatortsgemeinschaft (HOG) Hatzfeld, Spaichingen im Oswald Hartmann Verlag, Sershaim, 2004, S. 99

Reproduktion